| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| blank adj | (page: empty) | SCSimplified Chinese 空的 kōng de |
| | | SCSimplified Chinese 空着的 kōng de ，kōng zhe de |
| | | SCSimplified Chinese 空白的 |
| | The artist stared at the blank canvas in front of him. |
| | 艺术家凝视着面前的空白画布。 |
| blank adj | (space on a form: unfilled) (表格等的) | SCSimplified Chinese 留有待填写空白处的 liú yǒu dài tián xiě kòng bái chù de |
| | Please complete the blank spaces on the application form. |
| | 请填写申请表上的空白处。 |
| blank adj | (mind: without thoughts) | SCSimplified Chinese 没有思想的 méi yǒu sī xiǎng de |
| | | SCSimplified Chinese 头脑空空的 méi yǒu sī xiǎng de ，tóu nǎo kōng kōng de |
| | When Hazel picked up her pencil to begin the math test, her mind was blank. |
| | 当黑兹尔拿起笔开始数学测试时， 脑子里一片空白。 |
| blank adj | (expression: vacant) | SCSimplified Chinese 无表情的 wú biǎo qíng de
TCTraditional Chinese 無表情的 |
| | | SCSimplified Chinese 茫然的 wú biǎo qíng de ，máng rán de |
| | The students listened to the lecture with blank expressions on their faces. |
| | 学生们面无表情地听了讲座。 |
| blank adj | (cassette, tape: empty) (卡带、录像带) | SCSimplified Chinese 未录制内容的，空的 kōng de |
| | Someone must have erased that tape because it's blank now. |
| | 肯定是有人把带子给删了，因为这个是空的。 |
| blank n | (gun cartridge without bullet) | SCSimplified Chinese 空弹匣 |
| | | SCSimplified Chinese 未装弹 |
| | Don't worry, the gun is only loaded with blanks. |
| | 别担心， 这把枪的弹匣是空的。 |
| blank n | (space on a form) (表格等的) | SCSimplified Chinese 空白处 kòng bái chù
TCTraditional Chinese 空白處 |
| | Please fill out the blanks in the first section of the application form. |
| | 请填写申请表第一部分的空白处。 |
| 其他翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| blank adj | (refusal: absolute) | SCSimplified Chinese 彻底的 chè dǐ de
TCTraditional Chinese 徹底的 |
| | | SCSimplified Chinese 完全的 chè dǐ de ，wán quán de |
| | Our repeated requests for an interview have met with a blank refusal. |
| blank adj | (confused) | SCSimplified Chinese 迷茫的 mí máng de |
| | | SCSimplified Chinese 茫然的 mí máng de ，máng rán de |
| | Several of the students had blank looks on their faces as they worked through the math problems. |
| blank n | (empty space) | SCSimplified Chinese 记忆空白
TCTraditional Chinese 記憶空白 |
| | | SCSimplified Chinese 记忆空缺 |
| | What is your brother's name? My memory is a blank. |
| blank n | (dashes etc. in place of word) (破折号、省略号等) | SCSimplified Chinese 文章中替代粗话脏话的标点 |
| | Offensive words in this text have been substituted with blanks. |
| blank n | (object not yet adorned) | SCSimplified Chinese 未加装饰的东西 |
| | | SCSimplified Chinese 毛坯
TCTraditional Chinese 毛坯 |
| | These copper blanks will be stamped and turned into pennies. |
| blank⇒ vi | informal (unable to think, recall) | SCSimplified Chinese 走神 zǒu shén |
| | | SCSimplified Chinese 茫然 zǒu shén ，máng rán |
| | When he asked me the question, I just blanked! |
| blank [sb]⇒ vtr | informal (ignore, snub) | SCSimplified Chinese 无视 wú shì
TCTraditional Chinese 無視 |
| | | SCSimplified Chinese 冷落 wú shì，lěng luò |
| | I bumped into my ex at the club, but she blanked me. |
| 动词短语 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
blank [sth] out,
blank [sth] out vtr phrasal sep | (cover up) | SCSimplified Chinese 删除 shān chú |
| | | SCSimplified Chinese 掩盖 shān chú，yǎn gài
TCTraditional Chinese 掩蓋 |
| | I blanked out the student's name on the test before I made copies for the class. |
blank [sth] out,
blank out [sth] vtr phrasal sep | informal (forget) | SCSimplified Chinese 忘记 wàng jì
TCTraditional Chinese 忘記 |
| | | SCSimplified Chinese 忘光 |
| | Mandy's childhood was so traumatic, she has blanked it out. |
| blank out vi phrasal | informal (not remember) | SCSimplified Chinese 忘记，不记得 wàng jì，bú jì dé
TCTraditional Chinese 忘記 |
| | When I tried to remember my client's name, I just blanked out. |
| 复合形式： |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| blank canvas n | figurative ([sth] blank to express yourself on) | SCSimplified Chinese 空白的画布 |
| | | SCSimplified Chinese 任意发挥的机会 |
| | I've no idea what I'll do when my exams are over; the summer is a blank canvas. |
blank check (US),
blank cheque (UK) n | (cheque: no amount) (没有填写金额的) | SCSimplified Chinese 空白支票 kòng bái zhī piào |
blank check (US),
blank cheque (UK) n | figurative (offer: any amount) (比喻) | SCSimplified Chinese 空白支票 kòng bái zhī piào |
| | My uncle is effectively giving us a blank cheque for any amount we might need. |
| | 我叔叔相当于给我们开了一张空白支票，我们需要多少就填多少。 |
blank check (US),
blank cheque (UK) n | figurative (freedom to do what you wish) | SCSimplified Chinese 全权处理权 quán quán chǔ lǐ quán |
| | | SCSimplified Chinese 全权处置权 |
blank endorsement,
endorsement in blank,
also US: indorsement n | (business: without named payee) | SCSimplified Chinese 空白背书
TCTraditional Chinese 空白背書 |
| | | SCSimplified Chinese 无记名背书 |
| blank page n | (empty sheet of paper) | SCSimplified Chinese 白纸，空白页 kòng bái yè
TCTraditional Chinese 白紙 |
| blank slate n | figurative (chance to start over) | SCSimplified Chinese 从头再来，重新来过 cóng tóu zài lái，chóng xīn lái guò |
| | Many people see the start of a new year as a blank slate; a chance to leave failures behind them and start afresh. |
| blank slate n | figurative (person: inexperienced) (未受外界和自身经验影响的人) | SCSimplified Chinese 白板一样的人 bái bǎn yí yàng de rén |
| | This child is a blank slate; she has everything still to learn. |
| | 这个孩子是一块白板，她还有许多东西需要学。 |
| blank space n | (empty space) | SCSimplified Chinese 空白，空白处 kòng bái，kòng bái chù
TCTraditional Chinese 空白，空白處 |
| blank stare n | (expression: vacant, fixed) (表情) | SCSimplified Chinese 茫然的凝视 |
| | When someone gives you a blank stare, it usually means they don't understand what's going on. |
| blank tape | (unused tape) | SCSimplified Chinese 空白带 |
| | | SCSimplified Chinese 空白磁带 |
| blank verse n | (poetry lacking rhyme) | SCSimplified Chinese 无韵诗
TCTraditional Chinese 無韻詩 |
| draw a blank v expr | figurative (be unable to recall [sth]) | SCSimplified Chinese 脑中一片空白 |
| | | SCSimplified Chinese 无法记起 |
| | I struggled to remember the title of the book but drew a blank. |
| draw a blank v expr | figurative (fail to elicit [sth]) | SCSimplified Chinese 一无所获 |
| | Jenna's search for information about her birth parents drew a blank. |
| go blank vi + adj | informal (fail to recall [sth]) | SCSimplified Chinese 脑中一片空白 |
| | | SCSimplified Chinese 什么都想不起来 |
point blank,
point-blank adv | (shoot: from close range) | SCSimplified Chinese 近距离射击 |
| | She shot him point blank, killing him instantly. |
point blank,
point-blank adv | figurative (directly, bluntly) (比喻) | SCSimplified Chinese 直截了当地 zhí jié liǎo dàng de |
| | Amanda rejected David's proposal point blank. |
point-blank,
point blank adj | (range: close) | SCSimplified Chinese 近距离的 jìn jù lí de
TCTraditional Chinese 近距離的 |
| | | SCSimplified Chinese 近的 jìn jù lí de ，jìn de |
| | He was shot at point-blank range with a shotgun. |
point-blank,
point blank adj | figurative (outright, blunt) | SCSimplified Chinese 直截了当的，直接的 zhí jié liǎo dàng de ，zhí jiē de |
| | Her point-blank refusal to tell them anything was very frustrating. |